PRIVACY POLICY

1. Titolare del Trattamento

Il Titolare del Trattamento dei dati personali raccolti tramite questo sito web è:

Luca Barbotti

Email di contatto (diritti GDPR e privacy): lucabarbotti@outlook.it. Per segnalazioni di accessibilità puoi utilizzare anche lucabarbotti@gmail.com (come indicato nella pagina dedicata).

2. Tipologia di Dati Raccolti

In sintesi: utilizziamo strumenti di Hosting/CDN (Cloudflare), un servizio di gestione del consenso (Cookiebot), statistiche di navigazione con consenso (Google Analytics 4) e un conteggio visitatori interno (Worker + KV su Cloudflare). La maggior parte dei tool usa localStorage (o, per la sola lingua finché non accetti i cookie “preferenze”, sessionStorage) per preferenze locali.

• Dati trasmessi dalla rete (infrastruttura): Ogni richiesta al sito transita su server di terze parti (es. Cloudflare). Tali soggetti possono trattare dati tecnici (incluso in genere l’indirizzo IP) secondo le proprie policy, per sicurezza e deliverability del sito. Il sistema di statistiche interno che utilizziamo noi (vedi punto successivo) non registra su database né IP completo, né tipo di browser, né referrer, né URL completo della visita: riceve dal browser solo un identificativo pseudonimo e il percorso pagina, e sul server usa aggregati (es. codice paese fornito da Cloudflare per la singola richiesta, senza conservare log personali dettagliati per accesso nel nostro archivio).
• Statistiche interne (Worker + KV, solo se accetti i cookie di statistica): viene generato o letto un codice pseudonimo nel browser (chiave tecnica og_visitor_id in localStorage, con la data di creazione in og_visitor_id_created), inviato solo insieme al percorso della pagina (path) al nostro Worker. Lato server aggiorniamo solo contatori aggregati (visite per giorno, visitatori unici deduplicati tramite quel codice, distribuzione per paese a livello aggregato, utilizzo per macro-aree/tool). Il codice pseudonimo viene rigenerato dopo 13 mesi e sul server non viene conservato oltre 13 mesi.
• Google Analytics 4 (GA4): con consenso alla categoria statistiche, viene caricato Google Tag / GA4 (account Google). Google può trattare dati secondo la propria informativa. Durata e tipologia dei cookie sono indicati in Cookie Policy.
• Cookie e tecnologie simili: inclusi cookie necessari/preferenze (es. Cookiebot per memorizzare le scelte sul consenso) e, se accettati, cookie di statistica (GA4). Oltre ai cookie, usiamo localStorage per preferenze (es. lingua ogame-lang / ogameutilities_lang) e, con consenso statistiche, per og_visitor_id. Senza consenso alle preferenze, la lingua può restare solo in sessionStorage per la sessione.
• Segnalazioni bug (facoltativo): tramite il widget Bug Report puoi aprire ticket in modo prevalentemente anonimo. I contenuti e i metadati del ticket possono essere conservati su storage gestito dal Titolare (es. KV Cloudflare). Se indichi un’email per notifiche, questa può essere inoltrata tramite fornitore terzo (es. Formspree); se colleghi Telegram, viene usato l’API Telegram. In caso di chiusura del ticket, i recapiti per notifiche vengono rimossi dal record del ticket come da informative nel widget. Uno storico ticket può restare solo in localStorage sul tuo browser se scegli esplicitamente quell’opzione.
• Tool Ogame-LF (account volontario): il simulatore Life Forms offre registrazione facoltativa: in quel caso sono trattati i dati necessari all’account (nome utente, password, eventuali domande e risposte di recupero, dati di gioco salvati nel database D1 su Cloudflare) secondo quanto funzionalmente richiesto dal tool. Non chiediamo email né altri dati identificativi. Le password non sono mai conservate in chiaro: sono protette con l’algoritmo PBKDF2 e un valore casuale diverso per ogni utente; anche le risposte di recupero sono conservate solo trasformate in modo non reversibile. Non è obbligatorio creare un account per usare gli altri tool anonimi del sito.
• Link di condivisione (facoltativo): se crei un link di condivisione (es. simulazioni Osims, ripartizioni Split, schede Life Forms), i dati di gioco inseriti nel tool (flotte, risorse, eventuali nomi di gioco) vengono salvati sui nostri Worker su Cloudflare per permettere a chi riceve il link di visualizzarli. Non sono associati alla tua identità.
• Organizzazioni di alleanza salvate (facoltativo): alcuni strumenti di organizzazione permettono di salvare una pianificazione condivisa (nomi di gioco dei partecipanti, numero di pianeti, coordinate). Viene conservata sui nostri Worker su Cloudflare insieme a una chiave di modifica, che salviamo solo trasformata in modo non reversibile; chi ha il link può vederla e solo chi ha la chiave può cambiarla. Non è associata alla tua identità.
• Accesso ai dati di gioco (proxy): per leggere i dati pubblici dei server OGame (impostazioni dell’universo, classifiche, mappe) e i rapporti tramite link/codici API che scegli di incollare, alcune richieste passano dai nostri Worker su Cloudflare verso i server di Gameforge. Il link API spionaggio che salvi resta solo nel tuo browser (localStorage).
• Risorse esterne caricate dalle pagine: i caratteri tipografici sono ospitati direttamente sul nostro sito (nessuna richiesta a Google Fonts). Le icone e alcune librerie sono caricate da CDN pubbliche (cdnjs, gestita da Cloudflare, per le icone; jsDelivr per le bandiere dei Paesi in Osims e per la libreria che genera le immagini in Split), e lo strumento Life Forms mostra alcune immagini decorative ospitate da Unsplash: per consegnare questi file tali servizi ricevono dati tecnici della richiesta, come l’indirizzo IP, senza cookie.

3. Finalità del Trattamento

I dati dell'Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire i propri Servizi, nonché per le seguenti finalità:

• Funzionamento tecnico: Memorizzazione delle preferenze (es. lingua tramite localStorage) e delle impostazioni specifiche dei tool dove previsto.
• Statistiche (solo con consenso alla categoria statistica): misurazione aggregata del traffico tramite GA4 e tramite il sistema interno su Cloudflare descritto al punto 2, per capire l’utilizzo dei tool senza profilazione commerciale da parte del Titolare.
• Gestione del Consenso: utilizzo di Cookiebot per raccogliere e memorizzare le preferenze privacy dell’utente (GDPR / ePrivacy).
• Assistenza / bug report: gestione delle segnalazioni e comunicazioni connesse, inclusi eventuali recapiti temporanei per notifiche se forniti dall’utente.
• Servizio account Ogame-LF: solo per chi si registra volontariamente, per autenticazione e salvataggio progressi nel tool.

4. Base Giuridica del Trattamento

Il trattamento dei dati personali si fonda su:

• Consenso: per cookie di statistica e di preferenze (ove richiesto dalla configurazione Cookiebot) e, ove applicabile, per opzioni facoltative di notifica nel bug report o per iscrizione all’account Ogame-LF.
• Esecuzione di misure precontrattuali/contrattuali su richiesta dell’interessato: per l’account Ogame-LF quando attivi quel servizio.
• Legittimo interesse: per sicurezza di rete, prevenzione abusi, stabilità del sito e — limitatamente a ciò che è strettamente necessario — gestione tecnica delle richieste (compatibilmente con ePrivacy per lo storage non essenziale).

5. Luogo del Trattamento e Trasferimento Dati

I dati sono trattati presso la sede del Titolare e tramite fornitori tecnici strumentali (inclusi Cloudflare per Worker/KV/D1, rete di distribuzione e CDN cdnjs, GitHub per l’hosting delle pagine, Google per Analytics, Cookiebot / Usercentrics per il banner cookie, jsDelivr e Unsplash per icone e immagini, e — solo se scegli le notifiche del bug report — Formspree e Telegram), localizzati anche al di fuori dell’UE ove applicabile, con garanzie previste dalla normativa (es. Clausole Contrattuali Standard o decisioni di adeguatezza).

6. Periodo di Conservazione

I dati sono conservati solo per il tempo necessario alle finalità per cui sono raccolti, in particolare:

• Statistiche interne: contatori aggregati senza limite (non sono dati personali); il codice pseudonimo del visitatore al massimo 13 mesi, sia nel browser sia sul server; la deduplicazione giornaliera 24 ore.
• Google Analytics e cookie: secondo le durate indicate nella Cookie Policy.
• Segnalazioni bug: 180 giorni dall’ultimo aggiornamento del ticket; l’eventuale email o il collegamento Telegram per le notifiche vengono rimossi alla chiusura del ticket.
• Link di condivisione: 30 giorni dalla creazione, poi vengono cancellati.
• Organizzazioni di alleanza salvate: 180 giorni dall’ultimo salvataggio, poi vengono cancellate.
• Account Ogame-LF: finché l’account esiste; puoi chiederne in qualsiasi momento la cancellazione completa (account, pianeti e impostazioni) scrivendo all’indirizzo indicato al punto 1.
• Dati salvati nel tuo browser (localStorage/sessionStorage): restano sul tuo dispositivo finché non li cancelli dalle impostazioni del browser.

7. Diritti dell'Utente

Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai dati trattati dal Titolare, tra cui:

• Revocare il consenso in ogni momento.
• Opporsi al trattamento dei propri dati.
• Accedere ai propri dati e chiederne la rettifica o la cancellazione.
• Richiedere la limitazione del trattamento.
• Ricevere i dati forniti in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico, e trasmetterli a un altro titolare (portabilità).
• Proporre reclamo all’autorità di controllo: in Italia il Garante per la protezione dei dati personali, oppure l’autorità del Paese UE in cui risiedi o lavori.

Per esercitare i propri diritti, gli utenti possono inviare una richiesta all'indirizzo email del Titolare indicato al punto 1. Rispondiamo entro un mese dalla richiesta.

Il conferimento dei dati è sempre facoltativo: tutti i tool funzionano senza account e senza consenso alle statistiche. Senza i dati richiesti per l’account o per le notifiche non è possibile, rispettivamente, salvare i progressi online o ricevere avvisi sulle segnalazioni.

8. Modifiche alla Privacy Policy

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone pubblicità agli Utenti su questa pagina.